【中国政法大学】法律语言学导论精品课

  • 名称:【中国政法大学】法律语言学
  • 分类:法律法规  
  • 观看人数:加载中
  • 时间:2023/2/6 22:17:05

法律语言学是一门研究语言在法律文件和法律案件中的使用的学科。它旨在研究语言在法律文件中的使用,以及法律文件如何影响法律案件的结果。法律语言学的研究方法包括对法律文件中使用的词汇、句法和语用的分析,以及对法律文件的解释和应用的研究。法律语言学的研究可以帮助法官、律师和其他专业人士更好地理解法律文件,从而更好地执行法律。


此外,法律语言学还可以帮助法官、律师和其他专业人士更好地解释法律文件,以及更好地应用法律文件中的法律原则。法律语言学可以帮助法官、律师和其他专业人士更好地理解法律文件的含义,从而更好地执行法律。此外,法律语言学还可以帮助法官、律师和其他专业人士更好地理解法律文件中的隐含信息,从而更好地应用法律。

作为一门独立的学科,法律语言学有一套自己的理论原则、研究方法、研究重点等。因此,为了拓宽学生对此领域的知识储备,很多政法类院校已开设相关法律语言学课程。《法律语言学导论》是本科生的专业选修课,主要授课对象是涉外法学实验班、法律英语、法律翻译等专业的大二和大三在校生;其主要教材是由国际知名法律语言学学者Peter M. Tiersma编写的Legal Language。本课程将法律英语的起源、语言特征及原因、法律文书写作、庭审语言、语言与法庭权力等基础内容的介绍融入到每一章节的课堂教学中。每课时围绕同一法律英语主题,通过教师讲解、学生展示、教师答疑等形式,全面介绍法律英语所涵盖的基本内容;同时基于英美法系,强调英语语言能力与法律基础知识之间的有机结合,语言技能、法律知识、法律英语知识按比例分配,培养并增强学生的法律英语知识储备。